-
1 alcántara
-
2 barril
m3) Арг. баррель ( мера жидкости)••comer del barril Кол. разг. — есть (хлебать) из общей мискиirse al barril Куба — вылететь в трубу, разориться -
3 alcántara
f2) уст. мост -
4 barril
m1) бочка (для перевозки вина и т.п.)2) глиняный кувшин ( для воды)3) Арг. баррель ( мера жидкости)••comer del barril Кол. разг. — есть (хлебать) из общей миски
irse al barril Куба — вылететь в трубу, разориться
-
5 múcura
-
6 pimpina
f Вен. -
7 poronga
-
8 albarrada
сущ.1) общ. земляное укрепление, земляной вал, окоп, глиняный кувшин (для воды)2) воен. каменная стена, сложенная без раствора -
9 barril
сущ.1) общ. баррель, барриль (мера жидкостей), бочка, глиняный кувшин для воды2) тех. барабан, втулка, гильза -
10 botella de greda
сущ. -
11 mucura
-
12 múcura
-
13 pimpina
f Вен. -
14 poronga
f1) К.-Р. кувшин для воды2) Чили грубая шутка••¡la poronga! Арг., Чили прост. — ишь ты!; держи карман шире!; как бы не так!
-
15 talla
I f1) резьба (по дереву, металлу)2) скульптура, изваяние, фигура ( чаще из дерева)5) выкуп ( за пленного)7) талия, талья, круг ( в азартных играх)8) Ар. ист. талья ( налог)10) Ц. Ам. обман, ложь; ложное известие11) мед. извлечение камней ( из мочевого пузыря)12) мед. стерильная салфетка••II f2) Кол. большой глиняный кувшин -
16 talla
I f1) резьба (по дереву, металлу)2) скульптура, изваяние, фигура ( чаще из дерева)5) выкуп ( за пленного)7) талия, талья, круг ( в азартных играх)8) Ар. ист. талья ( налог)9) Ар., Дом. Р. баккара ( карточная игра)10) Ц. Ам. обман, ложь; ложное известие11) мед. извлечение камней ( из мочевого пузыря)12) мед. стерильная салфетка••a media talla loc. adv. — небрежно, кое-как
II fechar talla Чили — хвастаться
1) Анд. глиняный сосуд ( для воды)2) Кол. большой глиняный кувшин -
17 alcarraza
-
18 puinaja
сущ.амер. кувшин, посуда (для воды или вина) -
19 banasta
f; П.-Р.плетёная корзи́на ( в которую ставят кувшин для перевозки воды) -
20 alcarraza
См. также в других словарях:
Кувшин — У этого термина существуют и другие значения, см. Кувшин (значения) … Википедия
Кувшин, ведро, водонос — Кувшин, ведро, водонос, сосуды для хранения и транспортировки продовольств. запасов и воды, были самых разнообразных форм и размеров. В евр. и греч. языках К. разных видов обозначались разными словами: 1) обычный К. для продовольств. запасов (без … Библейская энциклопедия Брокгауза
Кумган (кувшин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кумган. Бронзовый кумган, Волжская Булгария … Википедия
Короб для жертвенного зерна Фу — Короб для жертвенного зерна Сян шоу вэнь (象首纹簠) Короб для жертвенного зерна Фу (кит. 簠; … Википедия
Африка — I еще десять лет тому назад про А. можно было сказать, что многие части внутреннего материка, громадные береговые пространства, бассейны рек и внутренних озер были для нас еще совершенно не известны, а о многих частях имелись лишь сообщения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судан. Архитектура и изобразительное искусство — Крышка для еды. Плетение. От периода раннего неолита (конец 7 го конец 4 го тысячелетия до н. э.) на территории Судана сохранилась лепная керамика Хартумской культуры, вначале сплошь покрытая вдавленным узором волнистых линий, позднее украшенная … Энциклопедический справочник «Африка»
корчага — укр. корчага сосуд для водки с узким горлышком , др. русск. кърчага (Нестор, Жит. Феодосия, Лаврентьевск. летоп. под 997 г., еванг. 1144 г. и др.; см. Срезн. I, 1411), ст. слав. кръчагъ κεράμιον (Супр., Зогр.), болг. кърчаг кувшин для воды… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Гидрия — работы вазописца Кадмоса из Вульчи, конец V в до н. э. Античное собрание. Берлин Гидрия (др. греч. ὑδρία), иначе Кальпида ( … Википедия
Кальпида — Гидрия работы вазописца Кадмоса из Вульчи, конец V в до н. э. Античное собрание. Берлин Гидрия (лат. Hýdria), иначе Кальпида (лат. Kalpis) древнегреческий керамический сосуд, кувшин для воды, который иногда также использовался как урна для… … Википедия
Купание — В жарком климате Ближнего Востока К. было необходимостью. Из Исх 2:5; 7:15; 8:20 можно заключить, что во времена Моисея при дворе фараона было принято купаться в Ниле. Согл. же Геродоту, егип. жрецы должны были совершать омовение четыре раза в… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Древние единицы измерения — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия